Wenn man Allison zum ersten Mal begegnet, spürt man, dass sie schon unglaubliche Dinge getan hat. Das Gefühl ist nicht leicht zu erklären. Es ist eine Art unterschwellige Energie, die sie umgibt. Eine unsichtbare, intensive Kraft, die auf so unaufdringliche Weise durchscheint, dass man die Anstrengungen auf sich nehmen möchte, die das Skalieren mit sich bringt. Sie kennt sich damit aus und bringt einem nicht nur bei, wie Skalieren an sich funktioniert, sondern auch, wie man es schafft, immer wieder zu skalieren.

Sie nimmt diese unsichtbare Kraft und überträgt sie auf ihr Gegenüber. Zuerst gibt sie einem das Gefühl, dass alles einfach ist – dass es möglich ist, all die Anstrengungen, die Angst, die Unsicherheit zu bewältigen. Man vergisst sogar, dass Skalieren beängstigend ist. So hat es sich für mich angefühlt, als ich ihr 2011 zum ersten Mal begegnet bin. Ich war gerade dabei, mich ins Leben zurückzuarbeiten, und sie nahm mich an der Hand und sagte: »Christina, es wird schwierig, aber du schaffst das.« Ich weiß noch, dass ich dachte: Ich weiß, was schwierig ist, es kann nicht schwieriger sein als Verlust. Schließlich hatte ich meinen Mann verloren und sehr schwere Zeiten durchgemacht. Aber sie hatte recht, es war ähnlich.

Skalieren ist knallhart. Es ist nichts für Angsthasen. Es ist so schmerzhaft und schwer erträglich wie die schwierigsten Dinge im Leben. Es erfordert etwas sehr Wichtiges: Resilienz gegenüber Schmerzen. Jeden Tag, wenn man aufwacht, hat man einen Gegner. Der Gegner heißt Anstrengung. Man muss diese Anstrengung täglich aufs Neue niederringen und am Ende als Sieger hervorgehen.

Allison hat Abertausende dieser Kämpfe mit ihrer sanften Kraft gewonnen. Sie hat zehn Unternehmen aufgebaut und viele Menschen wie mich, die an einem Anfang standen, an die Hand genommen und ihnen gezeigt, was möglich ist. Ich weiß, dass Sie die Welt verändern wollen. Ich weiß, dass Sie einen Traum haben – eine Mission, ein inneres Feuer, das darauf brennt, etwas zu erschaffen, auszubauen und zu skalieren, um damit Millionen von Menschen zu erreichen.

Nun, Sie haben das richtige Buch in der Hand, denn es wird Ihnen helfen, das alles zu realisieren.

Es spielt keine Rolle, in welcher Branche Sie tätig sind. Vielleicht haben Sie einen Friseursalon aufgemacht, weil Sie eine bestimmte Vorstellung davon haben, wie Frauen sich fühlen sollten. Oder Sie verkaufen Lebensmittel, die gut für die Darmgesundheit Ihrer Kunden sind, und haben den Traum, dass es an jeder Ecke einen Ihrer Läden geben wird. Vielleicht besitzen Sie ein Ingenieurbüro, das Ihre Branche verändern kann, oder ein Bauunternehmen mit der großen Vision, die Art und Weise zu verändern, wie wir leben. Dieses Buch ist für Sie.

Ich möchte ehrlich mit Ihnen sein. Ihren Traum zu skalieren ist fast unmöglich. Meistens gibt es kein Sicherheitsnetz. Nichts, das Sie auffangen wird, und genau deswegen hat Allison dieses Buch geschrieben. Sie hat ein Netz errichtet, das Sie auffängt, wenn Sie fallen. Sie ist da, um zu gewährleisten, dass Sie skalieren, ohne zu verlieren.

Ich werde nie vergessen, wie ich vor vielen Jahren einen Tag mit Allison in ihrem Büro verbracht habe. Sie stand mit einem dicken schwarzen Filzstift und einem Whiteboard da und zeigte mir, was meine Arbeit in der Welt bewirken könnte. Sie fand den Beweis, der mir fehlte, wenn meine Zweifel und Ängste mich morgens weckten und darauf warteten, bekämpft zu werden. Ich sah zum ersten Mal die Vision dessen, was möglich war. Bei Allison klang alles ganz einfach und machbar – und wissen Sie, was noch? Es klang nach Spaß.

Damals merkte ich, dass die unsichtbare Kraft, die Allison umgab, in ihrer Fähigkeit bestand, auch dann noch Spaß zu haben, wenn man skaliert und sich mit schwierigen Dingen beschäftigt. Ihre Stimmung, ihr Temperament und ihr Wesen lagen darin begründet, dass sie jede Woche am Trapez flog, egal wie anstrengend ihr Tag gewesen war. Sie hatte sich antrainiert, auch an den Tagen zu fliegen, an denen sie fiel – vielleicht besonders an diesen Tagen.

Als ich dieses Buch las, stellte ich fest, dass sie alle Erfahrungen vom Trapezfliegen in Worte gefasst hatte, sodass der Leser sich bei der Suche nach seinem Weg, den eigenen großen Traum zu skalieren, diese unsichtbare Kraft zunutze machen kann. Was mich angeht, hat sich die Vision, die Allison damals auf das Whiteboard schrieb, zehnfach verwirklicht. Wenn Sie dieses Buch lesen und ihrer Anleitung folgen, wird Ihre Vision zu einer Wirklichkeit, die größer und strahlender ist, als Sie je für möglich gehalten hätten. Genießen Sie es, zu fliegen, zu skalieren und die Welt zu verändern.

Ich tue es.

Christina Rasmussen, Gründerin des Life Reentry Institute und Autorin von Neustart ins Leben: Ein Mutmachbuch, um schmerzliche Abschiede zu überwinden