Herausgegeben von
Wolfram Jäger, Dresden
41. Jahrgang
Hinweis des Verlages
Die Recherche zum Mauerwerk-Kalender ab Jahrgang 1976 steht im Internet zur Verfügung unter www.ernst-und-sohn.de
Titelbild: Fassadendetail des H10 Hotels, Berlin
Architekt: Jan Kleihues, Kleihues + Kleihues
Fotograf: Stefan Josef Müller
Mit freundlicher Genehmigung von Kleihues + Kleihues Gesellschaft von Architekten mbH
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
© 2016
Wilhelm Ernst & Sohn, Verlag für Architektur und technische Wissenschaften GmbH & Co. KG, Rotherstraße 21, 10245 Berlin, Germany
Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen, vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form – durch Fotokopie, Mikrofilm oder irgendein anderes Verfahren – reproduziert oder in eine von Maschinen, insbesondere von Datenverarbeitungsmaschinen, verwendbare Sprache übertragen oder übersetzt werden.
All rights reserved (including those of translation into other languages). No part of this book may be reproduced in any form – by photoprint, microfilm, or any other means – nor transmitted or translated into a machine language without written permission from the publishers.
Die Wiedergabe von Warenbezeichnungen, Handelsnamen oder sonstigen Kennzeichen in diesem Buch berechtigt nicht zu der Annahme, dass diese von jedermann frei benutzt werden dürfen. Vielmehr kann es sich auch dann um eingetragene Warenzeichen oder sonstige gesetzlich geschützte Kennzeichen handeln, wenn sie als solche nicht eigens markiert sind.
Umschlaggestaltung: Sonja Frank, Berlin
Herstellung: pp030 – Produktionsbüro Heike Praetor, Berlin
Satz: Dörr + Schiller GmbH, Stuttgart
Druck + Verarbeitung:
ISSN 0170-4958
Print ISBN 978-3-433-03131-5
ePDF ISBN 978-3-433-60697-1
ePub ISBN 978-3-433-60698-8
eMobi ISBN 978-3-433-60699-5
oBook ISBN 978-3-433-60696-4
Der Mauerwerk-Kalender 2016 widmet sich schwerpunktmäßig den Themen Baustoffe, Eurocode-Praxis und der Sanierung von Mauerwerk, wobei der letzte Punkt besonders breiten Raum einnimmt, was der besonderen Bedeutung der Bestandsbauwerke innerhalb des Fachkomplexes Mauerwerk gerecht wird. Im Einzelnen werden dem Leser in der vorliegenden Ausgabe des Mauerwerk-Kalenders folgende Informationen zur Verfügung gestellt:
Ich bedanke mich bei allen Beteiligten für die Mitarbeit an dieser Ausgabe des Mauerwerk-Kalenders und wünsche den Lesern eine gute Lektüre. Mögen die Beiträge hilfreich und nützlich bei der Beschäftigung mit dem schönen und interessanten Thema Mauerwerk in Planung und Ausführung sein.
Dresden,
im Februar 2016
Wolfram Jäger
ji@jaeger-ingenieure.de
Neben der Titulatur und der Anschrift sind nachstehend auch die Haupttätigkeit der Autoren und ggf. weitere für ihren Beitrag in diesem Mauerwerk-Kalender besonders relevante spezielle Tätigkeiten angegeben. Außerdem wird auf den jeweiligen Beitrag des Autors in diesem Mauerwerk-Kalender in Klammern verwiesen (Rubrik und Ordnungsnummer des Beitrages).
Bjarløv, Søren Peter, Prof., Section for Building Design, Technical University of Denmark, Brovej 118, DK 2800 Kongens Lyngby, Denmark. (D I).
Boekhoff, Beate, Dipl.-Ing., Technische Universität Dresden, Fakultät Architektur, Lehrstuhl für Tragwerksplanung, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden. Wissenschaftliche Mitarbeiterin (B VI)
Brameshuber, Wolfgang, Prof. Dr.-Ing., RWTH Aachen University, Institut für Bauforschung (ibac), Schinkelstraße 3, 52062 Aachen.
Professor für Baustoffkunde, Leiter des Instituts für Bauforschung; Mitglied einschlägiger DIN-Normenausschüsse; Mitglied des DIBt-Sachverständigenausschusses „Wandbauelemente“; RILEM-Beauftragter für Deutschland; Redaktionsbeiratsmitglied der Zeitschrift „Mauerwerk“ (A I).
Burkert, Toralf, Dr.-Ing., Jäger Ingenieure GmbH, Büro Weimar, Paul-Schneider-Straße 17, 99423 Weimar.
Tragwerksplaner mit Schwerpunkt Sanierung historischer Bauwerke; Fachplaner für vorbeugenden baulichen Brandschutz; Lehrauftrag „Statisch-konstruktive Sanierung historischer Bauwerke“ an der Technischen Universität Dresden; Mitarbeit in der WTA-Arbeitsgruppe 4-3 „Instandsetzung von Mauerwerk“ (B III, B V).
Butenweg, Christoph, Prof. Dr.-Ing., SDA-engineering GmbH, Kaiserstraße 100, 52134 Herzogenrath; sowie: FH Aachen, Heinrich-Mußmann-Straße 1, 52428 Jülich.
Lehrgebiet Technische Mechanik und Konstruktiver Ingenieurbau (F II).
Eis, Anke, Dipl.-Ing. (FH), Jäger Ingenieure GmbH, Wichernstraße 12, 01445 Radebeul.
Redaktionsassistenz Mauerwerk-Kalender und Zeitschrift Mauerwerk (F I).
Fehling, Ekkehard, Prof. Dr.-Ing., Universität Kassel, FB 14 – Fachgebiet Massivbau, Kurt-Wolters-Straße 3, 34109 Kassel.
Beratender Ingenieur, Prüfingenieur für Baustatik (F II).
Großkinsky, Theo, Fraunhofer-Institut für Bauphysik IBP, Standort Holzkirchen, Fraunhoferstraße 10, 83626 Valley.
Mitarbeiter Hygrothermik (D I).
Grunewald, John, Prof. Dr.-Ing., Technische Universität Dresden, Institut für Bauklimatik, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden.
Leiter des Instituts für Bauklimatik und Inhaber der Professur für Bauphysik (D I).
Hirsch, Roland, Dr.-Ing., Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt), Kolonnenstraße 30 B, 10829 Berlin.
Mitarbeiter des Fachgebietes „Mauerwerksbau“ im DIBt; Mitglied der DIN-Arbeitsausschüsse für Mauersteine und Mauermörtel und der DIN-Arbeitsausschüsse „Mauerwerk“, Geschäftsführer des DIBt-Sachverständigenausschusses „Wandbauelemente“ (A II, E II).
Hofbauer, Wolfgang Karl, Dr. rer. nat., Fraunhofer Institut für Bauphysik IBP, Arbeitsgruppe Biologie am Bau, Abteilung Bauchemie, Biologie und Hygiene, Fraunhoferstraße 10, 83626 Valley.
Leiter der Arbeitsgruppe Biologie (D I).
Hohl, Matthias, Dipl.-Ing. (FH), „Budowlana Hohlbud“ Matthias Hohl, ul. Krzywińskie 31, 11-610 Pozezdrze, Polen (B VI).
Ismail, Mohammed, Dr.-Ing., Universität Kassel, Abt. Bauingenieur- und Umweltingenieurwesen, Kurt-Wolters-Straße 3, 34109 Kassel. Wissenschaftlicher Mitarbeiter (F II).
Jäger, Hans-Joachim, Dr.-Ing., Gesellschaft zur Förderung der Frauenkirche Dresden e. V., Georg-Treu-Platz 3, 01067 Dresden.
Geschäftsführer (B II).
Jäger, Wolfram, Prof. Dr.-Ing., Technische Universität Dresden, Fakultät Architektur, Lehrstuhl für Tragwerksplanung, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden. Beratender Ingenieur für Bauwesen und Prüfingenieur für Standsicherheit; Gesellschafter der Jäger Ingenieure GmbH in Radebeul und der Jäger u. Bothe Ingenieure in Chemnitz; Mitarbeit in deutschen und europäischen Normungsgremien; Mitglied des DIBt-Sachverständigenausschusses „Wandbauelemente“, Chefredakteur der Zeitschrift „Mauerwerk“ (Herausgeber, A II, B II, B VI, C II, E II).
Köberle, Thomas, Dipl.-Geol., Technische Universität Dresden, Fakultät Architektur, Lehrstuhl für Tragwerksplanung, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden. Wissenschaftlicher Mitarbeiter (B VI).
Kranzler, Thomas, Dr.-Ing., Bundesverband der Deutschen Ziegelindustrie e. V., Schaumburg-Lippe-Straße 4, 53113 Bonn.
Abteilungsleiter Normung und Anwendungstechnik (C I).
Krus, Martin, Prof. Dr.-Ing., Fraunhofer-Institut für Bauphysik IBP, Standort Holzkirchen, Fraunhoferstr. 10, 83626 Valley.
Gruppenleiter Feuchtemanagement Abteilung Hygrothermik (D I).
Kubalski, Thomas, M. Sc., Lehrstuhl für Baustatik und Baudynamik, RWTH Aachen University, Mies-van-der-Rohe-Straße 1, 52074 Aachen.
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (F II).
Lützow, Thomas, Dipl.-Ing., Hilti Deutschland AG, Hiltistraße 2, 86916 Kaufering.
Leiter Fachbereich Ingenieurbau (B I).
Marinković, Marko, M. Sc., Universität Belgrad, Fakultät Bauingenieurwesen, Bulevar Krala Aleksandra 73, 11000 Belgrad.
Stipendiat (F II).
Montazerolghaem, Mahdi, M. Sc., Technische Universität Dresden, Fakultät Architektur, Lehrstuhl Tragwerksplanung, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden (bis Mitte 2015).
Promovend (C II).
Odgaard, Tommy, M.Sc., Section for Building Design, Technical University of Denmark, Brovej 118, DK 2800 Kongens Lyngby, Denmark.
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (D I).
Ortlepp, Sebastian, Dr.-Ing. habil., Technische Universität Dresden, Fakultät Architektur, Lehrstuhl Tragwerksplanung, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden. Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Mitglied der Forschungsgruppe „Mauerwerk“ am Lehrstuhl Tragwerksplanung der TU Dresden (F I).
Pfetzing, Thomas, M. Sc. / Dipl.-Ing., Universität Kassel, Fachgebiet Massivbau, Kurt-Wolters-Straße 3, 34109 Kassel.
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (F II).
Rauh, Peter, Dipl.-Ing., DIN Deutsches Institut für Normung, Normenausschuss Bauwesen, Burggrafenstraße 6, Am DIN-Platz, 10787 Berlin.
Projektmanager im Normenausschuss Bauwesen insbesondere für den Fachbereich „Mauerwerksbau“; verantwortlich für alle DIN-Arbeitsausschüsse im Mauerwerksbau und für die Internationalen Mauerwerksausschüsse CEN/TC 250/SC6, CEN/TC 125/WG 1 und ISO/TC 179 (E I).
Reuter, Martin, Dipl.-Ing. SFI, Hilti Deutschland AG, Hiltistraße 2, 86916 Kaufering.
Abt. MEA (B I).
Ruisinger, Ulrich, Dipl.-Ing., Technische Universität Dresden, Institut für Bauklimatik, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden.
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (D I).
Salehi, Hamidreza, M. Sc., Technische Universität Dresden, Fakultät Architektur, Lehrstuhl für Tragwerksplanung, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden. Wissenschaftlicher Mitarbeiter (C II).
Schermer, Detleff, Prof. Dr.-Ing., Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg, Fakultät Bauingenieurwesen, Prüfeninger Straße 58, 93049 Regensburg.
Prüfingenieur und Prüfsachverständiger für Standsicherheit, Mitarbeit in einschlägigen DIN-Normenausschüssen (C III).
Schöps, Peter, Dipl.-Ing., Jäger Ingenieure GmbH, Wichernstraße 12, 01445 Radebeul.
Tragwerksplaner (B III).
Staar, Andrea, Dipl.-Ing. (FH) / M. Eng., Fakultät 6, BTU Cottbus-Senftenberg, Lipezker Straße 47, 03048 Cottbus.
Wissenschaftliche Mitarbeiterin (D I).
Stöcker, Eric, Dipl.-Ing., Technische Universität Dresden, Institut für Bauklimatik, Zellescher Weg 17, 01069 Dresden.
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (D I).
Stopp, Horst, Prof. Dr. sc. techn., Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg, LG Bauphysik, Platz d. Deutschen Einheit 1, 03046 Cottbus
Bauphysik, Versorgungstechnik (D I).
Strangfeld, Peter, Dr.-Ing., Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg, Fakultät 6: Architektur, Bauingenieurwesen, Stadtplanung, Lipezker Straße 47, 03048 Cottbus Versorgungstechnik (D I).